?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Оригинал взят у holesika в Ой, друзья, посмотрите, на какую прЭлесть случайно наткнулась! Ржунимагу!

"ПЫДХУРДЕЛИЛО"

"ПЫДХУРДЕЛИЛО"


Коммент:
"Макс Равреба - киянин из киян прокомментировал это так: "это все укроп-новояз. Там все: гвывнтокрылы (вертолеты), милициянты (мусора), кардуплыкы (карлики), мапы (карты) и прочий бред. Пидхуртэлыло - означает что-то связанное с зимней вьюгой. Точное значение зависит от контекста."

Макспарк

ЗЫ: Мама моя... "Скрибныца перепихунцив" (коробка передач),"хмарочес" (небоскреб)... И еще много, много офигительной красоты слов...

На Украине завершена работа по переводу медицинских терминов на украинский язык.

Результаты многолетних трудов украинских светил медицинской науки были опубликованы в Русско-украинском медицинском словаре. Так, «бинт» по-украински будет «повiй», «вакцина» - «щепа», «сахарный диабет» - «цукриця», «диагноз» - «розпизнава», «презерватив» - «запобiжник», «дерматолог» - «шкiрник», «ген» - «творець», «вирус» - «дрибень», «процедура» - «захил», а «паразит» - «галапас»
http://www.pravda.ru/news/science/01-04-2006/80518-mova-0/

Всё! Появился новый тэг!

Comments

( 3 comments — Leave a comment )
livejournal
Jul. 4th, 2014 11:25 am (UTC)
Это что, правда?!)
Пользователь violetr777 сослался на вашу запись в своей записи «Это что, правда?!)» в контексте: [...] Originally posted by at Ой, друзья, посмотрите, на какую прЭлесть случайно наткнулась! Ржунимагу! [...]
eastblackangel
Jul. 4th, 2014 12:05 pm (UTC)
Re: Это что, правда?!)
пидхурделило))))
mangustariki
Jul. 4th, 2014 05:17 pm (UTC)
Повеселило.
( 3 comments — Leave a comment )

Profile

eastblackangel
East Black Angel

Latest Month

March 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags